Un projet de scolarité à l’étranger se prépare dans la durée et nécessite un travail de réflexion et de documentation qui impliquent l’ensemble des membres de la famille. Pierre Couturier et Gérald Soubeyran, directeurs d’Effective Linguistique, publient le seul ouvrage sur ce sujet aux éditions Studyrama.
Leur livre Boarding Schools : bien choisir son internat à l’étranger se présente sous la forme de 50 questions réponses qui reprennent les échanges qu’ils ont au fil des années avec les familles qui les contactent. Ils abordent ainsi les questions liées au projet, à la motivation du jeune, à ses attentes, à ses centres d’intérêt, aux implications au niveau du système scolaire français, à la vie quotidienne sur place, aux activités proposées en dehors des cours, à la vie dans l’internat, au soutien prévu ou non en anglais, aux diplômes et examens…
L’accompagnement dans ce type de projet est essentiel. Les articles de presse, les classements d’écoles et les témoignages de connaissances sont des indicateurs utiles mais ce qui a été une réussite pour un jeune ne produira pas nécessairement les mêmes effets sur un autre. C’est précisément sur ce travail de définition du projet que se concentrent les auteurs, conscients que se lancer seul dans la recherche du bon internat à l’étranger est devenu mission impossible.
Un projet de scolarité à l’étranger est un projet de transformation, qui ne se limite pas aux acquis scolaires et académiques. Il implique de prendre en compte une dimension académique, psychologique, financière, juridique et humaine et c’est tout le rôle d’un expert en éducation internationale.
Les familles qui envisagent un projet de scolarité à l’étranger trouveront dans le livre des réponses précieuses et des éclairages pour avancer dans leur réflexion et trouver les bonnes personnes pour les accompagner dans la construction de ce projet exceptionnel.
